Traductions de nos ouvrages

   
  

2021 Lacan au présent

 

Lacan no presente : édition en portugais (Brésil), 2022, en cours de traduction chez Atos e Divãs

 

 

 

  

Ce que Lacan disait des femmes, Colette Soler

Traduction en cours en chinois aux Éditions 行知心理学研究(广州)工作室 (Ecole psychanalytique du Savoir-y-faire, Guangzhou, Chine)

 

 

 

  

 

 Lacan et la honte, David Bernard

Traduction en portugais (Brésil), 2020, chez Blucher Editora : Lacan e a Vergonha

 

 

 

 

 

 

Écrit sous Covid, Colette Soler

Traduction en italien chez Tra edizioni Angelo Guerini, Scritti tutto Covid (2022)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Le présent du présent, Bernard Nominé

Traduction en portugais (Brésil) chez Blucher editora
O presente do presente (2022)
 
 
 
 

   

 

 
Le transfert, de l'amour au sexe, Colette Soler

- Traduction en portugais (Brésil), chez Aller editora, A transferência, do amor ao sexo (2022)
- Traduction en espagnol La transferencia, del amor al sexo avec les Ediciones de Foros Hispanohablantes (Colombie, Argentine, Espagne)

     

      

       

     Relire le petit Hans, Darian Leader

     

    Traduction en italien chez Mim Edizioni, Rileggere il piccolo Hans (2022) 

     

     

     

     

     

    Samuel Beckett, l'art du noeud-dire, Bruno Geneste

     

    Traduction en cours en espagnol, chez S&P ediciones (2022) Samuel Beckett: El arte del nudo-decir